Pajales

Esta creo que va a ser la entrada más personal que escriba en el blog.
Hace dos semanas tuve la gran suerte de vivir en una comunidad rural salvadoreña, Pajales.

Fueron solo 6 días, los suficientes para encariñarte con la gente y no querer regresar a Zaragoza y San Salvador… Sin duda, la mejor experiencia vivida hasta el momento en estas tierras.
La disculpa para irnos (Jose y yo nos fuimos) era realizar la “as-built” del sistema de abastecimiento de agua potable. La as-built, resumidamente, consiste en ver como ha quedado construido el proyecto, ya que de la teoría a la práctica a veces hay un mundo. Asíque gps y cinta métrica en mano anduvimos todo el sistema acompañados por gente de la comunidad (Toño el fontanero, Jose Antonio del Comité de Agua y Manuel de la ADESCO (Asociación de Desarrollo Comunal).

Contextualizando, Pajales se trata de una comunidad rural bastante incomunicada, si llueve el lodo de la calle (camino) hace bastante difícil el acceso. Las familias viven del campo, pura subsistencia, frijol y maíz son los cultivos que a base de sudor y fuerza humana se sacan adelante si el tiempo lo permite. En tiempos de guerra, del 80 al 92, fue en todo momento territorio de la guerrilla y escenario de batallas por lo que pocas familias se quedaron durante este período y regresaron con los Acuerdos de Paz. Es decir, tras la guerra la gente regresó a Pajales Centro y otras familias se ubicaron en una zona cercana dando lugar al caserío Plan de Mango. La comunidad se tuvo que organizar para conseguir la luz (Plan El Mango aún no dispone de luz), una escuela, un sistema de agua potable,… Aspectos fundamentales para el desarrollo humano que no son obvios en todos los rincones del mundo, (¡agradezcamos y valoremos lo que tenemos!).

Sentí muchas similitudes y diferencias entre Pajales y Leiras, la aldea donde nació mi madre. Similitudes: el aislamiento, el escaso acceso a la educación, la alegría y calidez de la gente, la economía de supervivencia…Diferencias: televisores en las casas, móviles, tejido asociativo, cooperación internacional,…

Es sangrante que la tierra no pertenezca a las personas que la trabajan sino que a terratenientes millonarios que oprimen con una renta de unos 80 dólares anuales por manzana (1manzana son más o menos 0.7hectárea) a personas que sobreviven con menos de 1 dólar diario. Una auténtica vergüenza que se agrava con la invasión de la teca, el eucalipto guanaco, ya que a los terratenientes les sale más rentable plantar teca, en lugar de arrendar las tierras, por lo que la gente cada vez tiene menos tierra para sobrevivir,… a medio-largo plazo seguramente se convierta en un gran problema.

Podría escribir muchísimo más, ya que fueron muchas situaciones, detalles, impresiones, sensaciones dificiles de explicar e imposibles de olvidar… Pero quisiera cerrar esta entrada con una de las cosas que más disfruté en Pajales: los cipotes, vichos, o niños. Porque acá, los niños son niños de verdad, ríen, lloran, tienen imaginación para jugar y son solidarios con el resto de niños sin importar la edad,… Me reí con ellos muchísimo. ¡Son geniales!

De izquierda a derecha: Joel, Jonás, Roci, Mariella, Ceci y César.

Y para acabar una foto de César, uno de los niños que me regaló felicidad con la siguiente foto y cuya historia, como digo yo, me tocó el corazón.

Taller de masculinidad.

Hoy quería compartir con vosotros una experiencia que especialmente me gustó.
Partiendo de la base de que tanto latinoamericanos como europeos vivimos en una sociedad paternalista la pasada semana asistí a un taller de masculinidad. El cual fue impartido al personal, hombres y mujeres, de ACUA (Asociación Unida por el Agua y la Agricultura) por una organización costarricense que trabaja temas de masculinidad.
El motivo del taller no era otro que desmontar los esquemas paternalistas que el hombre tiene en la cabeza tales como: la presión, el poder contradictorio, el permiso social para dominar, la percepción de privilegios, la armadura psíquica(“los hombres no lloran”),… y de esta manera poder trabajar mejor en las comunidades rurales con las que ACUA trabaja.
Me pareció genial que ACUA se preocupe por temas tan importantes como el de género, pretendiendo cambiar cabezas, desaprender lo aprendido y buscar cambios en la sociedad. Además me gustó mucho la sinceridad de algunos compañeros y compañeras para compartir sus puntos de vista y mostrar sus sentimientos, (una cosa es el discurso y otra los hechos del día a día).
Para intentar ser un poco más breve que otras veces os pongo fotos de una actividad que hicimos: Hombres por un lado y mujeres por otro tenían que representar cómo eran o cómo les gustaría que fuesen los hombres y las mujeres respectivamente en una escultura.

En la siguiente foto ellos intentaron reflejar los diferentes sentimientos o situaciones que viven los hombres: el esclavo, el enredado, el solitario, el pasivo, el optimista, el iluso, el independiente, los que trabajan juntos agarrados de la mano,…

Y en esta foto ellas quieren reflejar los diferentes estados por los que pasa la mujer desde una posición doblegada, sumisa,... hasta una posición independiente, activa… Esta escultura fue la que más me gustó personalmente.
"LA EQUIDAD DE GÉNERO SIEMPRE SERÁ BUENA PARA HOMBRES Y MUJERES"

Corinto Hacienda: La importancia del acompañamiento.

La pasada semana, Vladimir (técnico del Programa de Infrastructuras básicas de ACUA, Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura, nuestra contraparte), Quique (técnico de ACUA responsable de la ASAAP, Asociación de Sistemas Autónomos de Auga Potable) y Ricardo (reportero de Radio Bálsamo, radio fundada por ACUA) y yo fuimos a visitar el proyecto de abastecimiento y saneamiento de agua potable de la comunidad de Corinto Hacienda.

Para los que no lo conozcan éste fue el primer Proyecto de Cooperación al Desarrollo (PCD) que el grupo de ESF Galicia en El Salvador realizó, desarrollando todas las fases y de la mano de los compas de ESF Cataluña.

Implicarse en todas las fases significa: seguir las actividades previas a un PCD, es decir, formación y fortalecimiento de los Comités de Agua (CA) y ADESCOs ( Asociación de Desarrollo Comunal), tramitación de papeles,...; buscar la financiación (en este caso la Xunta de Galicia, Caixa Galicia, La Diputación de Coruña y el Concello de Lugo); realizar la carpeta técnica; ejecutar el proyecto y hacer el seguimiento y acompañamiento en la gestión del sistema durante los primeros meses de funcionamiento del mismo. En esta última fase es en la que nos encontramos y su importancia es enorme.

En caso de no realizar correctamente esta fase de acompañamiento en la gestión se corre el riesgo de que no se logre el objetivo perseguido por el proyecto.

En esta fase se realizan capacitaciones a la fontanera sobre como mantener el sistema, clorar el agua, leer los contadores,...; se realizan las últimas capacitaciones sobre cómo usar correctamente los biofiltros y letrinas aboneras del sistema de saneamiento (ojo, este tipo de capacitaciones deben haberse empezado a realizar antes); apoyo y seguimiento del CA en su labor de cobro de cuotas,... y un seguimiento de las incidencias y problemas que surgen en la puesta en marcha de un sistema de abastecimiento y saneamiento de agua.

Es bonito ver cómo 10 meses después de la inauguración del proyecto técnicos de ACUA siguen haciendo las visitas de seguimiento a la comunidad.

Respecto a la visita en cuestión decir que aún hay cosas que mejorar (reparaciones pendientes, algún que otro moroso que concienciar sobre el pago de la cuota para la autosostenibilidad del sistema) y como muestra la siguiente foto en la que Carmen, la fontanera, les muestra el contador estropeado a Vladimir y a Quique.

Por último decir que para mí, a nivel personal, me resultó entrañable, formativa y me dejó con la sensación de seguir con la mentalidad de mejora continua y retroalimentación.

Presentación de las propuestas ciudadanas de la “Ley del Subsector Agua Potable y Saneamiento”, y de la “Ley General de Aguas”.

El pasado miércoles 11 de Julio de 2007 en el Centro para la Defensa del Consumidor (CDC) tuvo lugar un taller con el objetivo de dar a conocer las propuestas ciudadanas de la “Ley del Subsector Agua Potable y Saneamiento”, y de la “Ley General de Aguas”.
Esta iniciativa ciudadana se engendró desde el “Foro Nacional por la Defensa de la Sustentabilidad y el Derecho al Agua”, el cual está formado por diferentes organizaciones sociales: ADESCOs (Asociaciones de Desarrollo Comunitario), ONG´s locales e internacionales, sindicatos,.... Dichas organizaciones se han unido en esta plataforma para aunar esfuerzos ante la problemática del agua en El Salvador, otro día hablaremos más en detalle sobre las iniciativas del foro.
Dichas propuestas ciudadanas pretenden dar voz al pueblo ante el gobierno, el cual está preparando la ley de aguas. Dicha ley según rumores, ya que de los treinta y pico borradores que llevan no ha sido público ninguno, dará vía libre a la privatización del agua. Hay que recordar que El Salvador no tiene ningún tipo de ley de aguas.
Prueba de ello es la Política Nacional de Descentralización del gobierno, dicha política de descentralización oculta la consecuente privatización. La descentralización de un servicio básico como el agua delegará la responsabilidad de satisfacer un derecho fundamental, como es el del agua, a las alcaldías las cuales no están suficientemente capacitadas y fortalecidas como para desarrollar tal responsabilidad. La consecuencia de la inoperancia de las alcaldías provocará la intromisión de empresas privadas que comerciaran con el recurso hídrico.
Ante esta situación el foro presentó sus propuestas ciudadanas de leyes. La premisa fundamental de ambas leyes es que el agua es un bien de uso público, es decir, se trata de un derecho y no de una mercancía. La ley general de aguas aboga por una gestión integral del agua con enfoque de cuenca hidrográfica, además se establece explícitamente la prioridad del consumo de agua humano sobre cualquier otro tipo de uso del recurso hídrico. Mientras, la ley del subsector entra más a fondo sobre el marco institucional, derechos y obligaciones de los prestadores y usuarios, régimen de tarifas, eficiencia y ahorro del agua (aspecto novedoso),.... La filosofía de esta ley se basa en que la gestión del agua parta de las comunidades.

Presentaciones

En primer lugar presentaciones. Me llamo Carmen Molejón y junto a Inés Mera pasaremos este verano en El Salvador, gracias al Programa de Conocimiento de la Realidad (PCR) de Enxeñería sen Fronteiras (ESF) Galicia, y por parte de ESF Cataluña están Oriol y Jose. Dicho programa se encuadra dentro del marco de Educación para el Desarrollo Humano el cual pretende formar al voluntario en la realidad del país, y promover un pensamiento crítico sobre el modelo actual de desarrollo.
Entre las dos, este verano os iremos informando sobre nuestras vivencias y las situaciones que ocurran a nuestro alrededor.

Foro de Comasagua

En relación con el artículo anterior sobre el Plan Director en Comasagua, el pasado día 27 de abril se realizó en el municipio de Comasagua el foro de entrega y explicación de los resultados y alternativas para dicho municipio. En el foro se encontraban presentes representantes de casi odas las comunidades que conforman Comasagua, personal de la Alcaldía y personal tanto de ISF como de ACUA que de alguna forma u otra participaron en el desarrollo de este trabajo.

El foro comenzó con una presentación por parte del compañero Elmer, que explicó que es lo que hacíamos todos allí en aquel momento, que comunidades estaban presentes y digamos que hizo el papel de "maestro de ceremonias".

La explicación del Plan Director, dando especial énfasis al trabajo realizado en el levantamiento de información y la realización de las alternativas, fue llevada a cabo por Mire y Gio, en líneas generales explicaron qué es el plan director y qué es lo que se había hecho con la información que se recopiló en las comunidades y cómo a partir de esta información se obtienen alternativas de abastecimiento y saneamiento para las comunidades.

Posteriormente, Walter nos puso a todos al día de la situación del agua en El Salvador y en Centroamérica, con conclusiones tan escalofriantes como que El Salvador sea el país de Centroamérica con menos agua por habitante, y que aproximadamente el 70% del agua se encuentra en un estado tan alto de contaminación que su uso para bebida no es permisible.

Volviendo un poco al tema del Plan Director, y ya puestos en situación por Walter sobre la situación de la zona en que trabajamos, Marian comentó los resultados del Plan Director en el municipio de Comasagua, y si volvemos a cuestiones como la contaminación del agua, los resultados de laboratorio indicaban que la gran mayoría de los manantiales de los cuales la población de las comunidades rurales agarra agua para su consumo doméstico superan las tasas de coliformes presentes que marca la normativa, tanto salvadoreña como de la OMS para su consumo humano.

La última participación, en manos de Nuria que nos habló del seguimiento que se les da a las comunidades tras la entrega de las memorias técnicas, e hizo bastánte énfasis en todo aquello que tiene que ver con la prevención de riesgos y situaciónes de riesgo en las comunidades rurales.

Para terminar, se hizo entrega a un representante de la alcaldía de la memoria del Plan Director para Comasagua y se fijaron fechas con los representantes de cada una de las comunidades para la entrega de las memorias correspondientes a cada una de ellas.

Y en fín, en líneas generales esto fue el foro de Comasagua, ahorita les adjunto algunas fotos de algunos otros momentos del foro.

El Plan director en Comasagua

El Plan Director de Abastecimiento y Saneamiento en zonas rurales del Sur de la Libertad que los compañeros de ESF Cataluña desarrollan desde el 2001, realiza un diagnóstico de las comunidades rurales: social, organizativo, económico, que tiene como eje el acceso al agua y al saneamiento.

Este diagnóstico pretende ser una herramienta para que las propias comunidades se movilicen y se organicen en torno a la defensa del derecho al agua. El Plan ofrece un estudio de alternativas técnicas de cara a mejorar la situación de falta de acceso al agua de las comunidades.

Se busca que las comunidades se organicen en juntas directivas legalizadas, formen comités de desarrollo, y utilicen el diagnóstico del Plan Director y el estudio de alternativas como instrumento para gestionar un proyecto de abastecimiento y saneamiento.

El Plan ya se ha desarrollado en los municipios de Zaragoza, Nuevo Cuscatlán, Santa Tecla, Huizúcar, San José de Villanueva, El Puerto de la Libertad, y ahora Comasagua. Son muchas las comunidades que se han "aprovechado " de los diagnósticos del Plan: algunas de ellas han desarrollado proyectos de Abastecimiento y Saneamiento mediante la mediación y el apoyo de varias instituciones, muchas veces también con ESF-Cataluña-Galicia: Pajales, El Triunfo, El Coyolar, Asuchío, Nazareth, Corinto Hacienda...y en desarrollo: Tilapa, San Juan Buenavista...etc.

La fontanera de Corinto Hacienda

La fontanera de Corinto Hacienda y parte del Comite de Agua de la comunidad recibe capacitaciones sobre el uso de los contadores.

De vuelta a Corinto Hacienda

En este blog los compas han hablado sobre el proyecto de Corinto Hacienda. La verdad es q me da muchos recuerdos este primer proyecto en el salvador q realizo esf Galicia. Ya os conté q estuve hace un año como PCR. Pues resulta q estuve en los primeros pasos del proyecto. Así pude asistir a las asambleas donde se explicaba y decidían los detalles del mismo, en las reuniones con la junta directiva para discutir todos los previos del proyecto e incluso pude asistir a ala elección de los miembros/as del comité de agua. La pena q tuve fue no poder asistir a la ejecución en si por parte de la comunidad de su proyecto.


Por supuesto a través de los relatos en este blog me ha servido desde Galicia para ir siguiendo estos avances, pero claro no es lo mismo.
Así, al volver tenía muchas ganas de ir a esta comunidad y encontrarme a toda la gente de allá. A Marcial el presidente de la junta directiva, a Don Pablo, a las hermanas Villalata miembras una del comité de agua… y claro, ver como finalmente del papel y de las reuniones previas se transforma todo en un proyecto donde las comunidad puede tener agua a través de fuentes cercanas a la comunidad.


Pues hace unas semanas, por fin, pude volver a la comunidad y ver como esta la gente con el proyecto. Puede parecer una tontería pero es muy emocionante ver el tanque de la comunidad donde antes era una loma con arbolitos y maleza, y los manantiales q antes eran mas o menos un chorro de agua, ahora cercados con cemento… Y lo mas importante, ver las fuentes (cantareras, se llaman allá) con gente agarrando el agua potable para llevarla a su casa.
En estos momentos es cuando se ve el funcionamiento del proyecto, no la parte técnica sino la mas importante que es la social. Es cuando la gente de la comunidad siente suyo el proyecto y van pagando las cuotas del agua que sirven como mantenimiento de la parte física del proyecto, pago de la fontanera…
Ya os iré contando en mis próximas visitas a la comunidad.